创思立信

创思立信数字科技股份有限公司是一家致力于为全球高科技行业出海企业提供产品数字内容本地化服务的服务商。公司通过自主研发的数字化管理和运营平台、在线项目管理系统以及多种信息技术手段,为生命科学、智慧制造、软件与互联网、知识产权、金融科技、互动娱乐等多个领域的知名客户提供高效且精准的产品数字内容本地化服务,助力客户在全球市场中迅速有效地实现产品与服务的本地化及国际化适应。 公司凭借数十年产品数字内容本地化技术与资源积累,应用自然语言处理(NLP)、机器学习(Machine Learning)等信息技术,密切结合客户的需求和业务场景,采用业务流程外包(BPO)的服务模式,通过在线交付方式,为各行业头部出海企业提供3*81全天候产品数字内容本地化服务及相关技术方案,以满足客户产品国际化和本地化需求,支持客户达到拓展国际市场的目标。 公司的核心宗旨在于帮助客户在全球市场开拓业务。服务过程中,公司主要针对下游客户产品、服务、文化等出海需求,为全球企业级客户提供一站式解决方案,涵盖产品数字内容本地化服务、商务翻译服务、AI数据服务等,帮助客户突破全球化战略实施过程中的多重壁垒。 产品本地化涉及对产品、应用程序、网站的功能和内容进行调整以适用目标市场用户习惯(包括语言和文化)并符合当地法律法规。产品数字内容本地化的核心任务是对产品的数字内容进行本地化处理,这些数字内容涵盖数十种文件类型,如GUI、CAD设计图、网站、产品手册、培训课件和演示视频等,均需通过专业的工具与技术进行处理;此外,这些数字内容作为产品不可分割的一部分,还需要进行产品功能调整、法规遵从性调整、文化适应性调整、用户习惯适应性调整以及本地化测试等诸多调整环节,确保产品符合海外目标市场法规,并满足用户实际需求。